“设计营商周”（BODW）2023宣布 环球设计创变者云集香港，与大湾区共创可持续未来

11 月 27 日至 12 月 2 日，“设计营商周2023”将围绕设计创新及循环设计引发对话与交流 。

汇聚来自荷兰、内地以及环球多国超过50位创变者，包括Ben van Berkel、Winy Maas、Francine Houben、原研哉、姚映佳、王坚博士及蔡金青等精英领袖。

2023 年 10 月 20 日，香港 — 由香港设计中心（Hong Kong Design Centre，HKDC）主办的“设计营商周”（Business of Design Week，BODW）是亚洲极具影响力的年度盛事，旨在探索设计、创新与品牌趋势。“设计营商周2023” 于10月19日举行新闻发布会，宣布活动将以“Game Changers 设计创变者”为主题，由11 月27 日至12 月2 日引领参与者积极订立宏大目标，驱动创新设计，实现可持续发展的商业和社区。

“设计营商周2023”与合作国家伙伴荷兰及其创意开发平台“创意荷兰”（CreativeNL）携手合作，由香港特别行政区政府“创意香港”（CreateHK）作为主要赞助机构，并由香港贸易发展局（HKTDC）协办，于11 月29 日至12 月1 日于西九文化区自由空间举行旗舰活动“设计营商周2023”峰会，呈献一系列精彩节目。

香港设计中心董事会主席严志明教授于新闻发布会表示：“‘设计营商周2023’将汇集全球超过50位创意领袖精英，其中包括中国内地及东盟国家的知名讲者。我们致力于促进各方合作，为多元国际参与者展现源远流长的中华文化与创新设计之和谐融合。‘设计营商周’将有助我们更好地履行《十四五规划纲要》中担任的角色，贯彻香港特区政府的战略方针，与香港并肩同行。”

荷兰驻港总领事丘德仁先生表示：“我们非常荣幸能够与香港合作，就商业环境、绿色时尚、可持续产品及创新设计等主题，开展横跨整年的交流计划，建立长远的合作关系，促进国际思想和知识交流，携手创造创新的方案，克服现在和未来的挑战。”

香港贸易发展局服务业拓展总监张诗慧女士表示：“作为‘设计营商周’协办机构超过二十年，香港贸发局很高兴同期举办的旗舰创意活动‘DesignInspire’，能与‘设计营商周’协同发展。”张女士认为，主题围绕循环设计的‘设计营商周’与‘DesignInspire’着重可持续发展的方针相辅相成，并补充道：“相信注入荷兰创意元素的‘设计营商周2023’将会大获成功。”

设计创变者一同激发创新，为可持续未来领航

“设计营商周”峰会将带来50多位国际创变者、超过30场启发思维的主题演讲、“深度谈”及论坛，重点探讨“城市规划与新都市模式”、“品牌变革与消费者体验”、“人工智能、科技与未来趋势”等三大议题，营造糅合创意与科技的智慧空间，帮助业界革新消费者经验，一同迈向永续未来。

“设计营商周2023”重点环节包括：

11 月 29 日：城市规划与新都市模式

主题演讲：敢于创新！未来城市愿景

高瞻远瞩的荷兰UNStudio创始人及首席建筑师Ben van Berkel 探索正向创新的本质，并从备受期待的香港演艺综合剧场以及令人惊叹的墨尔本摩天大厦STH BNK by Beulah两大项目中，发掘实现可持续创新的契机。

亚洲设计论坛专题：一生悬命的日本美学：拥抱简约设计、创意与科技

日本设计中心总裁及首席设计师原研哉分享其美学原则及实践方法，以及日本如何在快速城市化和人口老龄化的背景下应对不断变化的挑战，向日本及全世界分享宝贵设计经验，成就可持续的未来。

11 月 30 日：品牌变革与消费者经验

论坛：可持续奢侈品：迈向循环经济

阿姆斯特丹时装学院时装及形象设计学系教授兼总监José Teunissen 和开云集团大中华区总裁蔡金青讨论在奢侈品行业里实践循环经济的复杂性及挑战。由供应链和可持续材料的采购，以及带动负责任的消费模式，深入探讨永续发展所需的创新解决方案和策略。 

论坛：设计豪华酒店业的未来

LTW Designworks 合伙人张菽坮、香港置地文华东方酒店总经理陈曼云以及AB Concept 共同创始人伍仲匡讨论如何为豪华酒店业带来推陈出新的设计，以及作为行业领导者，如何在高端酒店业重新定义豪华住宿体验，同时确保贵宾的满意度。

12 月 1 日：人工智能、科技与未来趋势

主题演讲：人工智能、“城市大脑”与城市转型

阿里云创始人王坚博士讨论人工智能和“城市大脑”软件如何以革新方式重塑城市生活，以及人工智能如何提升城市的宜居性和体验性品质。他也会探讨“城市大脑”如何以其强大功能推动城市转型，塑造智慧城市，并通过数据驱动决策，增加宜居性和整体体验。

论坛：中国电动车产业的变革与转型

路特斯集团副总裁姚映佳，以及保时捷中国创新办公室负责人曾念怡，一同深入探讨电动车产业的快速转型。他们将分享前瞻性设计方案，以及以用户为本的策略，深入探索汽车设计的新方向与移动出行的未来。

设计营商周2023：充满灵感焕发的体验，由大湾区通向世界

“设计营商周”合作国家伙伴荷兰与中国香港携手，希望可联合应对循环经济转型过程中遇到的挑战。今年，CreativeNL更为“设计营商周2023”参加者创造独特峰会体验，于Dutch Pavilion特设互动、演讲和参与工作坊的俱乐部 — 名为“RoomNL”，让各方创意领袖与荷兰知名及新晋设计文化界代表齐聚一堂，交流创新思维和循环设计概念。值此之际，荷兰欲邀请香港本地代表联手，开展长远的合作关系，并以香港作为起点，再把合作网络扩展到大湾区，以至整个亚洲。荷兰将在建筑、时尚和产品设计其专业领域（也是‘设计营商周’的焦点）中与各界联手，共同实现全球循环未来。

RoomNL由本地品牌 Made In Sample 创始人兼合伙人Terry Law 设计，采用升级再造的理念，同时展现本地文化。互动空间将通过其温暖而诱人的环境，启发参与者去酝酿创意、扩展网络，以及交换循环设计的经验，提升循环设计的创意，建立能够在社区蓬勃发展的长期关系，并促进组织与国家之间的交流。

此外，历时一周的精彩节目还包括 BODW 城区活动、Fashion Asia Hong Kong、DFA设计奖、GBA Creative Night，以及其他周边活动，包括 DesignInspire、deTour、香港牛仔节、设计教育领袖论坛和亚洲知识产权营商论坛等。

在“设计营商周2023”峰会期间，ViuTV 96台将于周三至周五晚上8至10时的黄金时段内播放特别节目，重温峰会的真知灼见。整个峰会也会在bodw+网站和社交平台上直播，为全球观众带来精彩的演讲和讨论。

有关 “设计营商周2023”的即时更新和票务详情，请浏览官方网页http://www.bodw.com/ ，并于下列社交平台关注bodw+：Facebook (bodw+)、Instagram (@bodwplus) 、X (@bodwplus)， LinkedIn (bodw+) and YouTube (bodw+)。

－完－

关于香港设计中心（www.hkdesigncentre.org）

香港设计中心为于2001年注册、2002年成立的非政府机构，担当香港特别行政区政府的策略伙伴，以推动香港成为亚洲区内享誉国际的设计之都为目标。我们的公共使命是推动社会更广泛和具策略性地运用设计及设计思维，为业界创造价值及改善社会福祉。

关于设计营商周（2023.bodw.com）

自2002年以来，由香港设计中心主办的设计营商周（BODW）一直是亚洲首屈一指的国际年度盛事，全面探索设计、创新及品牌趋势，汇聚香港及海外的精英设计师和企业家，与环球观众分享真知灼见，推动与设计及创新价值相关的讨论，并创造商业合作机会。

关于CLICKNL、“创意荷兰”（www.creativenl.nl）

CLICKNL为荷兰创意产业汇聚知识与建立创新专业行业网络，专责“创意荷兰”计划。机构与各公司、知识型机构、教育机构和各协会密切连系，更委托“创意荷兰”促成与设计营商周的合作。

关于“创意香港”（www.createhk.gov.hk）

“创意香港”是香港特别行政区政府于2009年6月成立的办公室，专责推动香港创意产业的发展，由2022年7月1日起隶属文化体育及旅游局。现时的策略重点为培育人才及促进初创企业的发展、开拓市场、推动更多跨界别、跨文化艺术领域的合作，以及推动香港成为亚洲创意之都，并在社会营造创意氛围。“创意香港”赞助香港设计中心举办“设计营商周”、“设计营商周城区活动”、“DFA设计奖”、“设计智识周”、“FASHION ASIA HONG KONG”、“设计创业培育计划”、“时装创业培育计划”等，以及其他项目，以推广香港设计。

免责声明：香港特别行政区政府创意香港仅为本项目提供资助，除此之外并无参与项目。在本刊物／活动内（或由项目小组成员）表达的任何意见、研究成果、结论或建议，均不代表香港特别行政区政府、文化体育及旅游局、创意香港、创意智优计划秘书处或创意智优计划审核委员会的观点。

附录

11月29 日至12月1 日“设计营商周”峰会主要讲者包括： 

01)Ben van Berkel – UNStudio创始人及首席建筑师（荷兰）

02)Winy Maas - MVRDV创始合伙人及首席建筑师（荷兰）

03)Francine Houben - Mecanoo创意总监及建筑师（荷兰）

04)原研哉 - 日本设计中心总裁及首席设计师（日本）

05)姚映佳 – 路特斯集团 (Group Lotus) 副总裁（英国）

06)蒋琼耳 - 上下联合创始人及设计师; 天艺文化基金艺术家（法国）

07)蔡金青 - 开云集团大中华区总裁（内地）

08)Kigge Mai Hvid - JA Studio合伙人（丹麦）

09)王坚博士 - 阿里云创始人（内地）

10)Robert Gatti - 迪卡侬 (Decathlon)北亚区创意总监（内地）

11)Simon Mitchell - Sybarite联合创始人（英国）

12)重松象平 - OMA合伙人（美国）

13)Chris van Duijn - OMA合伙人（中国香港）

14)梁志天 - 梁志天设计集团创始人及香港设计中心副主席（中国香港）

15)Babette Porcelijn - Think Big Act Now作家及设计师 （荷兰）

16)伍仲匡 - AB Concept共同创始人（日本）

17)Samantha Peart - 全球Hassell可持续设计负责人（澳洲） 

18)张菽珆 - LTW Designworks合伙人（新加坡）