清迈美平洲际酒店庆祝洲际行政俱乐部酒廊与兰纳奢华风情的 ii 水疗中心开业

由泰国领先的综合生活方式房地产集团 Asset World Corporation (AWC) 开发、洲际酒店集团 (IHG) 管理的清迈美平洲际酒店宣布，洲际行政俱乐部 (Club InterContinental) 酒廊和 ii 水疗中心开业，标志着该酒店的豪华设施进一步扩充。这两个新开的空间，生动融入酒店所在地丰富的兰纳文化底蕴，在现代奢华风格中融入传统文化体验。

洲际行政俱乐部酒廊：超群拔类的兰纳体验

新开业的洲际行政俱乐部酒廊专门接待入住洲际行政俱乐部房型的客人，为追求精致奢华体验的客人提供独享礼遇，而且提供宁静优美的景观，反映兰纳传统精髓的装修风格高雅又迷人。静谧的水景为这一酒廊增色不少，创造出适合放松、社交和进行商务活动的宁静氛围。客人可享受优先办理入住和退房手续的服务，还可享用高端饮品、自助早餐和单点早餐、下午茶以及晚间鸡尾酒和小食。

该酒廊的设计体现了丰富的兰纳传统风情，结合新古典主义元素，将欧洲风格与中国工艺融合，营造出高雅迷人的空间。这里供应的菜肴受到泰国北方菜系的影响，所有食材均来自皇家项目基金会支持的当地有机产品，包括蔬菜、水果、咖啡和有机鸡肉等，为当地社区的发展做出贡献。搭配早餐的气泡酒、供应不同产茶区特色茶饮的推车、精选烈酒以及由酒廊专业调酒师调制的创意鸡尾酒，为客人呈现丰富的饮品选择。酒廊休闲区的柜门设计得像茶叶抽屉，灵感来自英国的茶文化和深厚的兰纳传统文化。客人可以一边欣赏绿树成荫的静谧景色，一边品尝香气浓郁的暹罗国王茶 (一种本土玫瑰花茶)。

ii 水疗中心：享受传统康养护理的绿洲

ii 水疗中心提供地道的康养体验，其灵感来自一种传承了数百年的地方医生的治疗方法，同样起源于深厚的兰纳传统。这些世代相传、历史悠久的护理，结合草药与与传统技术，帮助恢复平衡，促进身体、心理和精神的健康与活力。

酒店所在地的当地人对大自然充满了崇敬之情。为了体现这一民俗风情，该水疗中心的设计融入了娇嫩的黄玉兰元素，象征着传承和尊重。接待区令人平静的红色调，让人联想到传统的“火疗”，通过加热草药油涂抹身体来促进活力健康。五间以兰纳具有护理效果的花卉命名的理疗室，为客人营造出放松身心、恢复活力的宁静环境。

ii 水疗中心引以为豪的特色产品，来自以有机成分著称的泰国知名品牌 Panpuri，以及从法国引进的上乘护肤品牌Phytomer。该水疗中心的招牌香氛“暹罗之水”，让整个空间弥漫着茉莉花的幽香，营造出一种舒缓的氛围。Phytomer 以海洋为基础的面部护理。能使皮肤恢复活力，焕发新的光彩。

特色护理包括兰纳特色按摩 (3,100 泰铢 120 分钟)，融合了北方草药敷料、舒缓精油和木槌按摩，可促进血液循环，缓解紧张感。“兰纳祝福按摩” (4,500 泰铢 120 分钟) 结合了神圣的 Phang Prathip 烛光仪式和洛米洛米按摩，让人得到深度放松。情侣宾客可以选择“芳香福佑按摩” (3,300 泰铢 120 分钟)，运用芳香精油来平衡身体能量，缓解紧张感。

客人还可以享受身体磨砂护理、Panpuri 滋养裹体护理和 Phytomer 奢华面部护理等。ii 水疗中心的每项护理都基于兰纳传统的康体理念，提供有助于身心恢复活力的奢华体验，旨在帮助客人进入一种神闲气定的境界。

营业时间：

洲际行政俱乐部酒廊每天早上 6:00 – 晚上 11:00 开放，ii 水疗中心每天上午 10:00 – 晚上 10:00 开放。垂询更多信息，请致电 052 090 998，或访问 www.intercontinental.com/chiangmai。

关于洲际酒店及度假村

洲际酒店及度假村拥有超过75年的悠久历史与卓越的市场洞察力，致力于为宾客打造引人入胜的旅行体验，感受“洲际人生，知行天下”的品牌魅力。洲际酒店及度假村致力于以低调尊贵的服务和品质非凡的客房用品传递国际化的精致格调。但令洲际酒店及度假村真正脱颖而出的是酒店对宾客诚挚、个性化的关怀。我们独特的洲际大使计划和尊贵的洲际行政俱乐部体验为贵宾提供一系列品牌特色贵宾服务。洲际酒店及度假村向热爱旅行的宾客介绍所在城市的独特之处，启发他们享受纯正的当地风情、丰富他们的人生、开拓他们的眼界。垂询更多信息或预订，请访问intercontinental.cn，或在社交媒体上关注我们：Facebook、Instagram。

洲际酒店集团 [伦敦证券交易所：IHG，纽约证券交易所：IHG（ADRs）] 是全球领先的国际酒店集团，秉持“以善为本，以诚待客”的企业使命。

洲际酒店集团旗下现有19个品牌，并运营着全球规模最大的酒店忠诚客户计划之一，全新升级的——IHG®优悦会。洲际酒店集团旗下逾6000家酒店遍及世界100多个国家和地区，另有逾1900家在建酒店。

奢华精品与生活方式：六善酒店度假村及水疗，丽晶酒店及度假村，洲际酒店及度假村，洲至奢选，金普顿酒店及餐厅，英迪格酒店

高端：voco酒店，华邑酒店及度假村，皇冠假日酒店及度假村，逸衡酒店

品质：假日酒店及度假村，智选假日酒店，Garner Hotels，avid hotels

长住：Atwell Suites，Staybridge Suites，Holiday Inn Club Vacations，Candlewood Suites

独家合作伙伴：Iberostar Beachfront Resorts

洲际酒店集团有限公司是集团控股公司，成立于英国，分别在英格兰及威尔士注册。洲际酒店集团在全球拥有约34.5万名员工，分别在各地的酒店及集团办公室工作。

了解我们酒店的更多信息或预订，请访问www.ihg.com.cn以及IHG®优悦会。下载IHG®优悦会app，请访问Apple应用商店或Google Play应用商店。

了解我们的最新新闻，请访问我们的媒体室，并在社交媒体上关注我们：LinkedIn、Facebook、Twitter。

关于 Asset World Corporation 股份有限公司

Asset World Corporation 股份有限公司 (AWC) 是泰国领先的综合生活方式房地产集团，也是泰昌祥集团 (TCC Group) 旗下成员，多元化的投资项目战略性地分布在泰国各地的黄金地段，不断改写泰国的酒店、商业办公空间和标志性生活方式目的地的局面。AWC 致力于打造新的地标项目，不仅为行业树立新的标杆，还巩固了泰国作为全球可持续旅游目的地的地位。AWC 与万豪国际集团、洲际酒店及度假村、Nobu Hospitality、大仓酒店集团、悦榕庄、美利亚酒店集团、希尔顿酒店及度假村、雅高和凯悦等知名伙伴合作，创造令人难忘的体验。该集团投资的项目包括帝国酒店、Athenee Tower、Asiatique The Riverfront Destination 和 Phenix 等旗舰商业地产，以及帝国酒店 EA 屋顶等高水准餐饮场所。AWC 致力于提供非凡的体验，同时在其运营的各个环节倡导可持续发展，通过“让地球更美好、让人类更美好、让繁荣更美好”三大企业文化支柱下的各种举措，为所有利益相关者创造长期可持续的价值，推动创新，激发责任意识，激励数百万人，将泰国旅游业和房地产业提升到新的高度。垂询更多信息，请访问 www.assetworldcorp-th.com/en/home。